اتخذ مجلس الاتحاد الأوروبي قرارًا في 20 يوليو/تموز بالتوقيت المحلي، بالموافقة على التوقيع الرسمي على اتفاقية المؤشرات الجغرافية بين الصين والاتحاد الأوروبي. وستُحمى 100 منتج من المؤشرات الجغرافية الأوروبية في الصين و100 منتج من المؤشرات الجغرافية الصينية في الاتحاد الأوروبي. ووفقًا لبنود الاتفاقية، أُدرج 28 منتجًا من الشاي المحمي بالمؤشرات الجغرافية في الدفعة الأولى من قوائم الحماية؛ وبعد أربع سنوات، سيُوسّع نطاق الاتفاقية ليشمل 175 منتجًا إضافيًا محميًا بالمؤشرات الجغرافية لكلا الطرفين، بما في ذلك 31 منتجًا من الشاي المحمي بالمؤشرات الجغرافية.
الجدول 1 الدفعة الأولى من 28 منتجًا من الشاي المحمي بالمؤشرات الجغرافية المحمية بموجب الاتفاقية
الرقم التسلسلي الاسم الصيني الاسم الانجليزي
1 شاي أنجي الأبيض شاي أنجي الأبيض
2 أنشي التعادل غوان يين أنشي التعادل غوان يين
3 شاي هوشان ذو البراعم الصفراء
4 شاي بوير
5 تانيانج جونجفو الشاي الأسود
6 ويوان الشاي الأخضر
7 شاي الياسمين فوتشو
8 شاي فينججانج زنك سيلينيوم
9 لابسانغ سوتشونغ لابسانغ سوشونغ
10 شاي لوان على شكل بذور البطيخ
11 شاي سونغشي الأخضر
12 فنغهوانغ مجموعة واحدة
13 شاي جوجوناو
14 جبل وويى دا هونغ باو
15 شاي أنهوا الداكن شاي أنهوا الداكن
16 شاي الياسمين هنغكسيان شاي الياسمين هنغكسيان
17 شاي بوجيانغ كيو شي
18 شاي جبل إيمي
19 شاي دوباي
20 شاي فودينغ الأبيض
شاي صخرة وويي 21
22 شاي ينجدي الأسود
23 شاي تشيانداو النادر
24 تايشون ثلاثة أكواب من شاي البخور
25 شاي الأقحوان ماشينغ
26 شاي ييدو الأسود
27 شاي guiping شيشان
شاي ناكسي في أوائل الربيع 28
الجدول 2 الدفعة الثانية من 31 منتجًا من الشاي المحمي بالمؤشرات الجغرافية التي سيتم حمايتها بموجب الاتفاقية
الرقم التسلسلي الاسم الصيني الاسم الانجليزي
1 شاي تكريمي من Wujiatai
2 شاي قويتشو الأخضر
3 شاي جينغشان
4 شاي كينتانج ماو جيان
5 شاي بوذا بوتو
6 شاي بينغي باي يا تشي لان
7 باوجينغ الشاي الذهبي
8 شاي ووزيشان الأسود
9 Beiyuan تحية الشاي Beiyuan تحية الشاي
10 شاي يوهوا
11 شاي جبل دونغتينغ بيلوتشون شاي جبل دونغتينغ بيلوتشون
12 شاي تايبينغ هو كوي
13 هوانغشان ماوفينج الشاي هوانغشان ماوفينج الشاي
14 شاي يوكسي كويلان
15 شاي تشنغهي الأبيض
16 شاي سونغشي الأسود
17 شاي فوليانج
18 شاي ريزهاو الأخضر
شاي تشيبي تشينغ بريك 19
شاي ينغشان السحابي والضباب 20
21 شاي شيانغيانغ عالي الرائحة
22 شاي Guzhang Maojian
23 شاي ليو باو
شاي لينغيون بيكو 24
25 شاي جولياو
26 شاي جبل مينجدينج
27 شاي دويون ماوجيان
28 شاي منغاي
29 شاي زيانغ سي المدعم
30 جينجيانج شاي الطوب شاي جينجيانج الطوب
31 شاي هانتشونغ شيانهاو
32 شركة ZheJiang TianTai Jierong للمواد الجديدة المحدودة
ستوفر "الاتفاقية" حمايةً عاليةً لمنتجات المؤشرات الجغرافية لكلا الطرفين، وتمنع تزويرها بفعالية، وتوفر ضمانةً قويةً لدخول منتجات الشاي الصيني إلى سوق الاتحاد الأوروبي وتعزيز حضورها فيه. ووفقًا لبنود الاتفاقية، يحق للمنتجات الصينية المعنية استخدام علامة التصديق الرسمية للاتحاد الأوروبي، مما يُسهم في الحصول على اعتراف المستهلكين في الاتحاد الأوروبي، ويعزز تصدير الشاي الصيني إلى أوروبا.
وقت النشر: ١٧ سبتمبر ٢٠٢١